EN
Índice de Contenido
Qué debe tener una carta de disculpa formal
Una disculpa convence cuando es concreta. Sea cual sea el motivo, la carta necesita estas cinco partes, en este orden:
- Qué pasó, dicho con claridad: «no entregué el pedido el día 12», no «lamento lo ocurrido».
- Que fue responsabilidad tuya (o de tu empresa), sin excusas ni culpar a otros. Si hay una causa, explícala en una frase.
- A quién afectó y cómo: demuestra que entiendes la molestia que causaste.
- Qué has hecho o vas a hacer para repararlo, con fechas si las hay: una entrega nueva, un reembolso, una corrección.
- Qué cambias para que no se repita. Es lo que distingue una disculpa formal de un simple «perdón».
Si la escribes en nombre de una empresa, va en papel membretado o en un correo institucional, y la firma una persona con su nombre y cargo.
Modelos de carta de disculpa formal
Elige el que se parezca a tu caso y cambia los datos entre corchetes. Todos se pueden enviar impresos o pegados en un correo.
Carta de disculpa formal corta
Sirve para casi cualquier error pequeño: un correo que no respondiste, un documento que enviaste mal, una llamada que olvidaste. Tres párrafos bastan.
[Ciudad], [fecha]
[Nombre del destinatario]
[Cargo]
[Empresa o institución]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le escribo para ofrecerle una disculpa por [lo que pasó, en una frase: por ejemplo, no haber enviado a tiempo el informe que le prometí para el día 12].
Fue un descuido mío y entiendo que le causó [consecuencia concreta: tener que aplazar su reunión]. [Lo que ya hiciste para corregirlo: el informe va adjunto a esta carta].
Le agradezco su paciencia. Para que no vuelva a ocurrir, [medida concreta: a partir de ahora le confirmaré cada entrega con un día de anticipación].
Atentamente,
[Firma]
[Tu nombre completo]
[Teléfono o correo]
Carta de disculpa a una empresa por no asistir a una cita o entrevista
Para disculparte con una empresa cuando faltaste a una entrevista de trabajo, a una reunión con un cliente o a una cita que no pudiste cancelar a tiempo. Si todavía te interesa, pide una nueva fecha.
[Ciudad], [fecha]
Departamento de [Recursos Humanos / área correspondiente]
[Empresa]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le escribo para disculparme por no haber asistido a [la entrevista para el puesto de … / la reunión] programada el [fecha] a las [hora], y por no haberle avisado con anticipación.
[Motivo breve y verdadero: ese día tuve una urgencia médica en mi familia]. Sé que usted reservó ese tiempo para mí y lamento haberlo hecho esperar.
[El puesto / El proyecto] me sigue interesando mucho. Si es posible, le agradecería una nueva fecha; tengo disponibilidad [días y horarios]. Si ya no es posible, lo entiendo y le agradezco la oportunidad.
Atentamente,
[Firma]
[Tu nombre completo]
[Teléfono o correo]
Carta de disculpa de una empresa a un cliente
La que envía una empresa cuando un cliente se queja de un mal servicio, un producto defectuoso o un trato inadecuado. Debe firmarla alguien con nombre y cargo, no «La Dirección».
[Ciudad], [fecha]
[Nombre del cliente]
[Dirección o correo]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
En nombre de [empresa], le ofrecemos una disculpa por [el problema: la demora de tres semanas en la entrega de su pedido número …]. Revisamos su caso y usted tiene razón: [lo que falló de nuestra parte].
Para compensarle, [solución concreta: le enviamos hoy el pedido sin costo de envío y le reembolsamos el … % del importe]. Recibirá la confirmación en su correo en un plazo de [número] días.
También [cambio interno: hemos cambiado de empresa de mensajería en su zona] para que no vuelva a ocurrir. Si necesita algo más, puede escribirme directamente a [correo] o llamarme al [teléfono].
Gracias por avisarnos y por darnos la oportunidad de corregirlo.
Atentamente,
[Firma]
[Nombre de quien firma]
[Cargo]
[Empresa] · [Teléfono] · [Correo]
Carta de disculpa por incumplimiento
Para un proveedor o contratista que no entregó a tiempo o no cumplió lo pactado. Lo importante es dar una fecha nueva y realista, no solo pedir perdón.
[Ciudad], [fecha]
[Nombre del destinatario]
[Cargo]
[Empresa o institución]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le escribo para disculparme por no haber cumplido [lo pactado: la entrega de … prevista para el … según la orden de compra / el contrato número …].
El retraso se debe a [causa concreta, sin culpar a terceros: un error en nuestra planificación de producción]. Es responsabilidad nuestra y entendemos que afecta a [consecuencia para el cliente].
Nos comprometemos a [entregar el … / completar el servicio el …]. Mientras tanto, [medida provisional: le enviamos una entrega parcial de … unidades el …]. Si el retraso le genera algún costo, le pedimos que nos lo indique para buscar juntos una solución.
Lamentamos las molestias y agradecemos su comprensión.
Atentamente,
[Firma]
[Nombre de quien firma]
[Cargo]
[Empresa] · [Teléfono] · [Correo]
Carta de disculpa por un error cometido
Para un error administrativo o técnico: un cobro duplicado, una factura con datos equivocados, un envío a la dirección equivocada, un fallo del sistema.
[Ciudad], [fecha]
[Nombre del destinatario]
[Cargo]
[Empresa o institución]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le ofrecemos una disculpa por el error en [qué: la factura número … del …, en la que aparece un importe de … en lugar de …].
El error fue nuestro: [explicación breve: se aplicó una tarifa que no correspondía a su contrato]. Ya [corrección: emitimos la nota de crédito / anulamos el cargo y le devolveremos el importe en un plazo de … días hábiles].
Adjuntamos [el documento corregido]. Hemos revisado el resto de sus [facturas / registros] y no encontramos otros errores.
Lamentamos las molestias. Quedamos a su disposición en [teléfono o correo] para cualquier aclaración.
Atentamente,
[Firma]
[Nombre de quien firma]
[Cargo]
[Empresa] · [Teléfono] · [Correo]
Carta de disculpa por mal comportamiento
Para disculparte con un jefe, un compañero, un profesor o un cliente por un comentario, una discusión o una actitud fuera de lugar. Nombra lo que hiciste sin suavizarlo.
[Ciudad], [fecha]
[Nombre]
[Cargo]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le escribo para disculparme por [lo que hiciste: haberle levantado la voz durante la reunión del martes delante del equipo].
No estuvo bien. Aunque [contexto, si lo hay, sin usarlo como excusa: estaba bajo presión por el cierre], nada justifica que le faltara al respeto. Entiendo que le hice pasar un momento incómodo.
He pensado en lo ocurrido y [lo que vas a cambiar: la próxima vez que no esté de acuerdo se lo diré en privado]. Si le parece bien, me gustaría hablarlo en persona.
Atentamente,
[Firma]
[Tu nombre completo]
[Teléfono o correo]
Carta de disculpa por cancelar un evento o una reunión
Para avisar formalmente de una cancelación y disculparte a la vez. Si hay nueva fecha o devolución de dinero, dilo en el mismo mensaje.
[Ciudad], [fecha]
[Nombre del destinatario]
[Cargo]
[Empresa o institución]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Lamentamos informarle que [el evento / la reunión] [nombre] previsto para el [fecha] en [lugar] queda cancelado debido a [motivo breve].
Sabemos que [usted reservó la fecha / hizo planes de viaje] y le ofrecemos una disculpa por las molestias. [Nueva fecha: El evento se celebrará el … en el mismo lugar / Le informaremos la nueva fecha antes del …].
[Si hubo pago: Si no puede asistir en la nueva fecha, le devolveremos el importe íntegro; basta con escribir a … antes del …].
Gracias por su comprensión.
Atentamente,
[Firma]
[Nombre de quien firma]
[Cargo]
[Empresa] · [Teléfono] · [Correo]
Descargar la carta de disculpa formal en Word
El archivo trae los siete modelos, uno por página. Borra los que no uses y la línea gris de arriba.
- Compatible con Word, Google Docs y LibreOffice
- 100 % editable, sin marcas de agua
- Gratis y sin registro
- Cartas de disculpa formal (7 modelos)Descargar .docx
Cómo pedir disculpas por escrito de manera formal
Si la disculpa va por correo electrónico, que sea más breve que la carta y que el asunto diga de qué se trata:
Asunto: Disculpa por [el problema, en pocas palabras]
[Estimado señor / Estimada señora] [apellido]:
Le escribo para ofrecerle una disculpa por [lo que pasó]. Fue un error nuestro y ya [lo que hiciste para corregirlo].
Para que no vuelva a pasar, [medida concreta]. Quedo a su disposición en este correo o en el [teléfono].
Atentamente,
[Nombre]
[Cargo y empresa, si aplica]
Frases formales para empezar la disculpa:
- «Le escribo para ofrecerle una disculpa por…»
- «Me dirijo a usted para disculparme por…»
- «En nombre de [empresa], le pedimos disculpas por…»
- «Lamento profundamente [lo que pasó]».
Frases para cerrar:
- «Le agradezco su comprensión y la oportunidad de corregirlo».
- «Quedo a su disposición para cualquier aclaración».
- «Espero que este error no afecte la buena relación que hemos mantenido».
Frases que conviene evitar
- «Lamento si se sintió ofendido»: pone el problema en la otra persona. Mejor: «Lamento haberle faltado al respeto».
- «Pido disculpas, pero…»: todo lo que va después del «pero» anula la disculpa.
- «Por motivos ajenos a nuestra voluntad», sin decir cuáles: suena a excusa.
- Promesas que no puedes cumplir: «no volverá a pasar nunca». Mejor di qué medida concreta tomas.
- Culpar a un compañero o a un proveedor: si respondes tú, la responsabilidad frente al destinatario es tuya.
Si el asunto puede terminar en un reclamo formal o en un juicio (un accidente, un daño, un contrato importante), consulta con un abogado antes de reconocer responsabilidades por escrito: una carta de disculpa puede usarse como prueba.
Preguntas frecuentes
¿Es mejor una carta o un correo electrónico?
Para un error pequeño o con alguien con quien te escribes a diario, basta un correo. La carta firmada es mejor cuando el error fue grave, cuando la pide una empresa o institución, o cuando quieres que quede constancia formal.
¿Cuánto tiempo después hay que enviarla?
Lo antes posible, idealmente en uno o dos días. Si todavía no tienes la solución, envía la disculpa igual y di cuándo tendrás respuesta.
¿Quién firma la disculpa de una empresa?
La persona responsable del área que falló o alguien por encima de ella (gerente, director), con su nombre, cargo y un medio de contacto directo. Una disculpa firmada por «La Administración» parece un trámite.
¿Cuánto debe medir?
Una página como máximo; lo normal son tres o cuatro párrafos. Una disculpa demasiado larga suele acabar llena de justificaciones.
