Carta de Compromiso de Auditoría

Por el equipo de redacción de Formatos de CartasActualizado el

La carta de compromiso de auditoría (también llamada carta encargo o carta convenio) es el documento con el que el auditor y el cliente acuerdan por escrito los términos de una auditoría antes de empezarla: objetivo, alcance, responsabilidades de cada parte, informes que se entregarán y honorarios.

Aquí tienes lo que debe incluir según las Normas Internacionales de Auditoría y ocho modelos adaptados a distintos tipos de organización.

Publicidad
Índice de Contenido

Qué exige la NIA 210

La Norma Internacional de Auditoría 210, «Acuerdo de los términos del encargo de auditoría», pide que el auditor y la dirección del cliente acuerden por escrito, antes de empezar, al menos:

  1. El objetivo y el alcance de la auditoría de los estados financieros.
  2. Las responsabilidades del auditor.
  3. Las responsabilidades de la dirección: preparar los estados financieros conforme al marco aplicable, mantener el control interno necesario y dar al auditor acceso a toda la información y a las personas.
  4. El marco de información financiera aplicable (por ejemplo, NIF en México o NIIF).
  5. La forma y el contenido esperados de los informes que emitirá el auditor, advirtiendo que pueden cambiar según los resultados.

En la práctica se añaden el calendario, el equipo, los honorarios y la forma de pago, la confidencialidad y la carta de manifestaciones que la dirección firmará al final. En auditorías recurrentes, el auditor valora cada año si hace falta una carta nueva o recordar los términos.

En México, las NIA se aplican a través de las Normas de Auditoría del Instituto Mexicano de Contadores Públicos; en Colombia, a través del marco técnico normativo de aseguramiento de la información (Decreto 2420 de 2015 y sus modificaciones).

Ejemplos de cartas de compromiso de auditoría

Los tres primeros son generales; los siguientes están adaptados a un tipo de organización. Revisa que el marco de información financiera, los informes y los honorarios correspondan a tu encargo.

Modelo 1

Carta de Compromiso de Auditoría

[Ciudad], [Fecha]

[Nombre del Cliente o Empresa]
[Dirección de la Empresa]
[Ciudad, Estado]

Estimado/a [Nombre del Representante del Cliente o Empresa]:

Nos complace confirmar nuestra aceptación y nuestro entendimiento del compromiso de auditoría para auditar los estados financieros de [Nombre del Cliente o Empresa] para el año fiscal que finaliza el [Fecha de Finalización del Año Fiscal]. El objetivo de esta auditoría es expresar una opinión sobre si los estados financieros están presentados razonablemente, en todos los aspectos materiales, según los principios de contabilidad generalmente aceptados.

Nuestra auditoría se realizará de acuerdo con las normas de auditoría vigentes y no está destinada a detectar fraudes o irregularidades. Sin embargo, comunicaremos con usted cualquier hallazgo significativo que surja durante el proceso. Es responsabilidad de [Nombre del Cliente o Empresa] mantener sistemas adecuados de control interno y asegurar la precisión de los registros financieros.

Los honorarios por nuestros servicios serán [detallar la estructura o estimación de honorarios] y se facturarán conforme avance el trabajo. Agradecemos la oportunidad de trabajar con [Nombre del Cliente o Empresa] y esperamos colaborar estrechamente con su equipo.

Atentamente,

[Firma]

[Tu Nombre]
[Tu Cargo en la Firma de Auditoría]
[Nombre de la Firma de Auditoría]
[Información de Contacto de la Firma de Auditoría]

Modelo 2

Carta de Compromiso de Auditoría (2)

[Ciudad], [Fecha]

[Nombre del Cliente o Empresa]
[Dirección de la Empresa]
[Ciudad, Estado]

Estimado/a [Nombre del Representante del Cliente o Empresa]:

Me dirijo a usted en mi calidad de [Tu Cargo en la Firma de Auditoría] en [Nombre de la Firma de Auditoría] para confirmar nuestro compromiso de realizar la auditoría de los estados financieros de [Nombre del Cliente o Empresa] para el año fiscal terminado el [Fecha de Finalización del Año Fiscal]. Nuestro trabajo se llevará a cabo de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas y tendrá como objetivo emitir una opinión sobre los estados financieros.

Es importante destacar que mientras realizamos nuestra auditoría, evaluaremos los sistemas de control interno de [Nombre del Cliente o Empresa] para determinar la naturaleza, el momento y la extensión de nuestras pruebas de auditoría. Sin embargo, es responsabilidad de la dirección de [Nombre del Cliente o Empresa] mantener sistemas efectivos de control interno y asegurar registros financieros precisos.

Durante nuestra auditoría, nos comunicaremos con usted para discutir cualquier asunto significativo que identifiquemos. Aunque nuestro enfoque principal no es la detección de fraude, si encontramos evidencia que sugiera tal posibilidad, la discutiremos inmediatamente con usted. Nuestros honorarios se basarán en el tiempo invertido por los miembros de nuestro equipo en la auditoría y se facturarán a tarifas normales de la firma, junto con los gastos relacionados.

Agradecemos la oportunidad de prestar nuestros servicios y esperamos una relación fructífera y eficaz. Por favor, confirme su acuerdo con los términos de este compromiso.

Atentamente,

[Firma]

[Tu Nombre]
[Tu Cargo en la Firma de Auditoría]
[Nombre de la Firma de Auditoría]
[Información de Contacto de la Firma de Auditoría]

Carta de Compromiso de Auditoría (3)

[Ciudad], [Fecha]

[Nombre del Cliente o Empresa]
[Dirección de la Empresa]
[Ciudad, Estado]

Estimado/a [Nombre del Representante del Cliente o Empresa]:

Por medio de la presente, [Nombre de la Firma de Auditoría] se complace en confirmar los servicios de auditoría que serán proporcionados a [Nombre del Cliente o Empresa] para el año fiscal que termina el [Fecha de Finalización del Año Fiscal].

El objetivo de nuestra auditoría es expresar una opinión sobre si los estados financieros de [Nombre del Cliente o Empresa], que serán proporcionados por usted, están presentados de manera razonable, en todos los aspectos materiales, de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados. Nuestra auditoría se llevará a cabo de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas y, por lo tanto, incluirá pruebas de los registros contables y otras procedimientos de auditoría que consideremos necesarios en las circunstancias.

Una auditoría proporciona una seguridad razonable, no absoluta, de que los estados financieros están libres de incorrección material, debida a fraude o error; por las limitaciones inherentes a la auditoría, existe el riesgo inevitable de que no se detecten algunas incorrecciones materiales. En cualquier caso, si en el curso de nuestro trabajo encontramos evidencia que podría indicar fraude o irregularidades, discutiremos estos hallazgos con usted y determinaremos los pasos adecuados a seguir. Además, proporcionaremos recomendaciones sobre cualquier mejora en los sistemas internos de control o en los procedimientos de operación que surjan durante el curso de nuestra auditoría.

Nuestros honorarios por estos servicios se basarán en el tiempo requerido por las personas asignadas al trabajo, más los gastos directos. Este honorario ha sido estimado previamente en [monto o rango estimado de los honorarios], sujeto a ajuste según las circunstancias que surjan durante la auditoría.

Agradecemos la oportunidad de prestar servicios a [Nombre del Cliente o Empresa] y esperamos una relación fructífera. Por favor, confirme su acuerdo con los términos de este compromiso firmando y devolviendo una copia de esta carta.

Atentamente,

[Firma]

[Tu Nombre]
[Tu Cargo en la Firma de Auditoría]
[Nombre de la Firma de Auditoría]
[Información de Contacto de la Firma de Auditoría]

Modelo 3

Carta de compromiso de auditoría para una empresa de servicios

Esta carta se utiliza cuando se realiza una auditoría en una empresa que brinda servicios. Su objetivo es establecer los términos y condiciones de la auditoría, así como las responsabilidades del auditor y del cliente.

[Ciudad, fecha]

Estimado señor/señora [Nombre del cliente],

Nos complace poner a su disposición nuestros servicios de auditoría para su empresa de servicios. Mediante la presente, deseamos establecer los términos y condiciones de nuestra auditoría, así como las responsabilidades de ambas partes involucradas en el proceso.

El objetivo de esta auditoría es examinar los estados financieros de su empresa de servicios para garantizar su integridad y precisión. Nuestro alcance incluirá una revisión exhaustiva de los registros contables, la evaluación de los controles internos y la verificación de las transacciones financieras relevantes.

Como auditores, nos comprometemos a llevar a cabo nuestro trabajo de manera profesional, imparcial y objetiva, siguiendo las normas y regulaciones pertinentes. Para ello, necesitaremos su cooperación al proporcionarnos acceso oportuno a la documentación y la información necesarias. Además, esperamos que nos designe un punto de contacto responsable para facilitar una comunicación eficiente durante el proceso de auditoría.

Por favor, tenga en cuenta que nuestra auditoría estará sujeta a las limitaciones inherentes a este tipo de proceso. Aunque implementaremos procedimientos adecuados para obtener una seguridad razonable sobre los estados financieros, no podemos garantizar la detección de todas las irregularidades o fraudes.

Agradecemos la confianza que ha depositado en nuestros servicios y nos comprometemos a llevar a cabo una auditoría minuciosa y precisa. Si está de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en esta carta de compromiso, le agradeceríamos que nos lo notifique por escrito para proceder con la auditoría.

Atentamente,

[Nombre del auditor]

[Nombre de la empresa de auditoría]

[Dirección de la empresa de auditoría]

[Teléfono de contacto]

[Correo electrónico de contacto]

Modelo 4

Carta de compromiso de auditoría para una organización sin fines de lucro

Esta carta se utiliza al auditar organizaciones sin fines de lucro, como fundaciones, asociaciones u ONG. Su propósito es establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades del auditor y de la organización sin fines de lucro.

[Ciudad, fecha]

Estimados señores [Nombre de la organización sin fines de lucro],

Nos complace ofrecer nuestros servicios profesionales como auditores para llevar a cabo la auditoría de su respetada organización sin fines de lucro. Mediante la presente, deseamos establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades de ambas partes involucradas en el proceso.

El propósito de esta auditoría es examinar los estados financieros de su organización con el fin de garantizar su exactitud y cumplimiento normativo. Nuestro alcance comprenderá una revisión detallada de los registros contables, la evaluación de los controles internos y la comprobación de las transacciones financieras relevantes.

Como auditores, nos comprometemos a realizar nuestro trabajo de manera profesional, independiente y objetiva, cumpliendo con los estándares y las regulaciones aplicables. Para ello, necesitaremos su plena cooperación al proporcionarnos acceso a la documentación y la información necesarias. Además, solicitamos que designen a una persona responsable como punto de contacto para facilitar una comunicación efectiva durante el proceso de auditoría.

Queremos señalar que nuestra auditoría estará sujeta a las limitaciones inherentes a este tipo de proceso. Aunque llevaremos a cabo procedimientos adecuados para obtener una seguridad razonable sobre los estados financieros, no podemos garantizar la detección de todas las irregularidades o fraudes.

Agradecemos la confianza que han depositado en nuestros servicios y nos comprometemos a realizar una auditoría exhaustiva y precisa. Si están de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en esta carta de compromiso, les solicitamos que nos lo notifiquen por escrito para dar inicio al proceso de auditoría.

Atentamente,

[Nombre del auditor]

[Nombre de la empresa de auditoría]

[Dirección de la empresa de auditoría]

[Teléfono de contacto]

[Correo electrónico de contacto]

Modelo 5

Carta de compromiso de auditoría para una entidad gubernamental

Esta carta se utiliza al auditar entidades gubernamentales, como organismos estatales, municipales o agencias gubernamentales. Su objetivo es establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades del auditor y de la entidad gubernamental.

[Ciudad, fecha]

Estimados señores [Nombre de la entidad gubernamental],

Nos complace ofrecer nuestros servicios como auditores para llevar a cabo la auditoría de su honorable entidad gubernamental. Mediante la presente, deseamos establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades de ambas partes involucradas en el proceso.

El propósito de esta auditoría es examinar los estados financieros de su entidad para garantizar su transparencia y el cumplimiento de las regulaciones aplicables. Nuestro alcance abarcará una revisión exhaustiva de los registros contables, la evaluación de los controles internos y la verificación de las transacciones financieras relevantes.

Como auditores, nos comprometemos a llevar a cabo nuestro trabajo de manera profesional, imparcial y objetiva, siguiendo las normas y regulaciones gubernamentales vigentes. Para ello, necesitaremos su cooperación al proporcionarnos acceso oportuno a la documentación y la información necesarias. Asimismo, solicitamos que designen a un representante autorizado como punto de contacto para facilitar una comunicación fluida durante el proceso de auditoría.

Es importante destacar que nuestra auditoría estará sujeta a las limitaciones inherentes a este tipo de proceso. Si bien implementaremos procedimientos que nos permitan obtener una seguridad razonable sobre los estados financieros, no podemos garantizar la detección de todas las irregularidades o fraudes.

Agradecemos la confianza que han depositado en nuestros servicios y nos comprometemos a llevar a cabo una auditoría rigurosa y precisa. Si están de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en esta carta de compromiso, les solicitamos que nos lo notifiquen por escrito para dar inicio al proceso de auditoría.

Atentamente,

[Nombre del auditor]

[Nombre de la empresa de auditoría]

[Dirección de la empresa de auditoría]

[Teléfono de contacto]

[Correo electrónico de contacto]

Modelo 6

Carta de compromiso de auditoría para una empresa manufacturera

Esta carta se utiliza al auditar empresas del sector manufacturero. Su propósito es establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades del auditor y de la empresa manufacturera.

[Ciudad, fecha]

Estimado señor/señora [Nombre del cliente],

Nos complace ofrecer nuestros servicios de auditoría para su prestigiosa empresa manufacturera. A través de la presente, deseamos establecer los términos y condiciones de nuestra auditoría, así como las responsabilidades de ambas partes involucradas en el proceso.

El objetivo de esta auditoría es examinar los estados financieros de su empresa para asegurar su exactitud, integridad y cumplimiento normativo. Nuestro alcance abarcará una revisión detallada de los registros contables, la evaluación de los controles internos y la verificación de las transacciones financieras relevantes.

Como auditores, nos comprometemos a llevar a cabo nuestro trabajo de manera profesional, independiente y objetiva, siguiendo las normas y regulaciones pertinentes. Para ello, necesitaremos su plena cooperación al proporcionarnos acceso a la documentación y la información necesarias. Asimismo, solicitamos que nos designe un representante autorizado como punto de contacto para facilitar una comunicación fluida durante el proceso de auditoría.

Es importante tener en cuenta que nuestra auditoría estará sujeta a las limitaciones inherentes a este tipo de proceso. Si bien implementaremos procedimientos adecuados para obtener una seguridad razonable sobre los estados financieros, no podemos garantizar la detección de todas las irregularidades o fraudes.

Agradecemos la confianza que ha depositado en nuestros servicios y nos comprometemos a llevar a cabo una auditoría minuciosa y precisa. Si está de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en esta carta de compromiso, le agradeceríamos que nos lo notifique por escrito para dar inicio al proceso de auditoría.

Atentamente,

[Nombre del auditor]

[Nombre de la empresa de auditoría]

[Dirección de la empresa de auditoría]

[Teléfono de contacto]

[Correo electrónico de contacto]

Modelo 7

Carta de compromiso de auditoría para una entidad financiera

Esta carta se utiliza al auditar empresas que operan en el ámbito del comercio electrónico. Su objetivo es establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades del auditor y de la empresa de comercio electrónico.

[Ciudad, fecha]

Estimados señores [Nombre de la entidad financiera],

Nos complace ofrecer nuestros servicios de auditoría para su distinguida entidad financiera. Mediante la presente, deseamos establecer los términos de la auditoría y las responsabilidades de ambas partes involucradas en el proceso.

El propósito de esta auditoría es examinar los estados financieros de su entidad con el fin de garantizar su exactitud, veracidad y cumplimiento normativo. Nuestro alcance incluirá una revisión exhaustiva de los registros contables, la evaluación de los controles internos y la verificación de las transacciones financieras relevantes.

Como auditores, nos comprometemos a llevar a cabo nuestro trabajo de manera profesional, imparcial y objetiva, siguiendo las normas y regulaciones aplicables al sector financiero. Para ello, necesitaremos su cooperación al proporcionarnos acceso oportuno a la documentación y la información necesarias. Además, solicitamos que nos designen un representante autorizado como punto de contacto para facilitar una comunicación efectiva durante el proceso de auditoría.

Queremos destacar que nuestra auditoría estará sujeta a las limitaciones inherentes a este tipo de proceso. Aunque implementaremos procedimientos adecuados para obtener una seguridad razonable sobre los estados financieros, no podemos garantizar la detección de todas las irregularidades o fraudes.

Agradecemos la confianza que han depositado en nuestros servicios y nos comprometemos a llevar a cabo una auditoría rigurosa y precisa. Si están de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en esta carta de compromiso, les solicitamos que nos lo notifiquen por escrito para dar inicio al proceso de auditoría.

Atentamente,

[Nombre del auditor]

[Nombre de la empresa de auditoría]

[Dirección de la empresa de auditoría]

[Teléfono de contacto]

[Correo electrónico de contacto]

Descargar carta de Compromiso de Auditoría

Descarga los modelos en Word para adaptarlos a tu papel membretado, o abre cualquiera en el editor y descárgalo en PDF.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatoria la carta de compromiso de auditoría?

Para una auditoría de estados financieros conforme a las NIA, sí: la NIA 210 exige acordar los términos por escrito, normalmente en una carta de encargo, antes de empezar el trabajo.

¿Quién la redacta y quién la firma?

La redacta el auditor (o la firma de auditoría) y la firman el socio responsable y un representante de la dirección del cliente con facultades para contratar, en señal de conformidad.

¿Qué pasa si el cliente quiere limitar el alcance?

Si la limitación impediría al auditor expresar una opinión, la NIA 210 indica que no debe aceptar el encargo como auditoría. Puede proponer otro tipo de trabajo (una revisión o procedimientos acordados) con su propia carta de encargo.

¿Se puede modificar una vez firmada?

Sí, si las dos partes lo acuerdan y hay una razón justificada (por ejemplo, un cambio en las circunstancias del cliente). El cambio se documenta en una nueva carta o en un anexo firmado.

Otras cartas de compromiso que te pueden servir

Otros formatos de esta sección

Ver todos →

Buscar un formato