EN
Índice de Contenido
¿Qué es una carta poder de representación?
Es una carta poder en la que el otorgante autoriza a un representante (o apoderado) para actuar en su nombre en un asunto determinado. Lo importante es que diga ante quién y para qué: «para representarme ante el Instituto Mexicano del Seguro Social en el trámite de mi pensión» se acepta; «para representarme en todos mis asuntos» casi nunca.
Para trámites concretos basta una carta firmada ante dos testigos. Un poder general (para todo), uno para vender un inmueble o uno para asuntos de mucho valor tiene que otorgarse ante notario. Lo explicamos en la página de la carta poder.
Modelos de carta poder de representación
Cambia los datos entre corchetes y ajusta las facultades al asunto concreto. Anexa copia de las identificaciones del otorgante, del representante y de los testigos.
Carta poder para representar a una persona ante una empresa o una oficina
El modelo general. Sustituye «asuntos generales» por el trámite concreto y el lugar (por ejemplo, «ante la Comisión Federal de Electricidad, para aclarar el adeudo de la cuenta n.º…»): es lo que hace que la acepten.
[Ciudad], [Fecha]
Por medio de la presente, yo, [Tu Nombre Completo], con identificación N° [Tu Número de Identificación], domiciliado/a en [Tu Dirección], otorgo poder amplio y suficiente a [Nombre del Autorizado], portador/a del identificación N° [Número de Identificación del Autorizado], para que actúe en mi nombre y representación en asuntos generales.
Este poder incluye, pero no se limita a, la facultad de realizar trámites administrativos, firmar documentos, tomar decisiones en mi nombre y representarme en diversas instancias, tanto en entidades privadas como públicas. [Nombre del Autorizado] está autorizado/a para llevar a cabo todas las acciones que sean necesarias para la correcta gestión y representación en los asuntos que me conciernen.
Este documento tendrá vigencia desde la fecha indicada hasta el [fecha de finalización o indicar "hasta nuevo aviso"], y será válido para todos los propósitos legales que requieran mi representación personal.
Atentamente,
[Firma]
[Tu Nombre Completo]
[Tu Número de Teléfono]
Carta poder para trámites de propiedad intelectual (marcas y patentes)
Para que otra persona presente o dé seguimiento a la solicitud de una marca o una patente. En México, el IMPI acepta carta poder simple con dos testigos para muchos trámites; revisa los requisitos de tu trámite.
[Ciudad], [Fecha]
Estimados Señores de [Nombre de la Oficina de Propiedad Intelectual]:
Por la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], residente en [Dirección], otorgo poder amplio y suficiente a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], residente en [Dirección del Apoderado].
El objetivo de este poder es permitir a mi apoderado realizar todas las gestiones y trámites necesarios relacionados con la propiedad intelectual, incluyendo pero no limitándose a la solicitud de patentes, el registro de marcas, la defensa de mis derechos de autor y cualquier otra acción que sea necesaria para proteger mis intereses en materia de propiedad intelectual.
Además, este poder también autoriza a mi apoderado a representarme en cualquier conflicto o disputa relacionada con la propiedad intelectual, tanto en vías administrativas como judiciales, incluyendo la posibilidad de interponer y desistir de acciones, presentar pruebas, recurrir resoluciones y, en general, realizar cualquier acción legal que se considere necesaria.
Este poder para la representación en registros de propiedad intelectual permanecerá en vigor hasta que decida revocarlo mediante una comunicación escrita al Apoderado y a la Oficina de Propiedad Intelectual.
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para un conflicto laboral
Para que te represente un abogado en la conciliación o en el juicio laboral. En México, ante los centros de conciliación y los tribunales laborales vale la carta poder firmada ante dos testigos, sin ratificar, pero el apoderado debe ser abogado o licenciado en derecho con cédula profesional (Ley Federal del Trabajo, art. 692).
[Ciudad], [Fecha]
A quien corresponda:
Por la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], residente en [Dirección], otorgo poder a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], residente en [Dirección del Apoderado], para que me represente en todos los asuntos relacionados con conflictos laborales que pueda tener con mi empleador, [Nombre del Empleador].
Este poder autoriza a mi apoderado a actuar en mi nombre y representación en todas las fases de cualquier procedimiento laboral, incluyendo la negociación, la mediación, el arbitraje y la litigación. Mi apoderado tiene la autoridad para interponer y desistir de acciones, presentar y responder demandas, firmar acuerdos y, en general, realizar cualquier acción que se considere necesaria para defender mis derechos laborales.
Este poder para la representación en conflictos laborales permanecerá en vigor hasta que decida revocarlo mediante una comunicación escrita al Apoderado y a todas las partes involucradas en los conflictos laborales.
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para trámites migratorios
Para que otra persona presente documentos o recoja una resolución ante la autoridad migratoria o un consulado. Muchas oficinas piden la firma ante notario o en el propio consulado: pregunta antes.
[Ciudad], [Fecha]
Estimados señores de [Nombre de la Oficina de Inmigración o Extranjería]:
Por la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], residente en [Dirección], otorgo poder amplio y suficiente a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], residente en [Dirección del Apoderado].
El objetivo de este poder es permitir a mi apoderado realizar todas las gestiones y trámites necesarios relacionados con asuntos de extranjería, incluyendo pero no limitándose a la solicitud de permisos de residencia y trabajo, la renovación de dichos permisos, la obtención de la nacionalidad, la defensa de mis derechos como extranjero y cualquier otra acción que sea necesaria para proteger mis intereses en esta materia.
Además, este poder también autoriza a mi apoderado a representarme en cualquier conflicto o disputa relacionada con asuntos de extranjería, tanto en vías administrativas como judiciales, incluyendo la posibilidad de interponer y desistir de acciones, presentar pruebas, recurrir resoluciones y, en general, realizar cualquier acción legal que se considere necesaria.
Este poder para la representación en asuntos de extranjería permanecerá en vigor hasta que decida revocarlo mediante una comunicación escrita al Apoderado y a la Oficina de Inmigración o Extranjería.
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para una asamblea de socios o accionistas
Para que otra persona asista y vote en tu nombre en una asamblea. Revisa los estatutos: muchas sociedades exigen su propio formulario de poder o que se entregue con anticipación.
[Ciudad], [Fecha]
Estimados Señores de [Nombre de la Sociedad Mercantil]:
Por la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], residente en [Dirección], otorgo poder amplio y suficiente a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], residente en [Dirección del Apoderado].
Este poder autoriza a mi apoderado a actuar en mi nombre y representación en todas las cuestiones relacionadas con mi participación en la sociedad mercantil [Nombre de la Sociedad Mercantil]. Esto incluye la asistencia y representación en juntas de socios o accionistas, el ejercicio de los derechos de voto, la suscripción de acuerdos y, en general, la realización de cualquier acto necesario para la defensa de mis intereses como socio o accionista de la sociedad.
Además, este poder también autoriza a mi apoderado a representarme en cualquier conflicto o disputa que pueda surgir en el marco de mi participación en la sociedad mercantil, tanto en vías administrativas como judiciales, incluyendo la posibilidad de interponer y desistir de acciones, presentar pruebas, recurrir resoluciones y, en general, realizar cualquier acción legal que se considere necesaria.
Este poder para la representación en sociedades mercantiles permanecerá en vigor hasta que decida revocarlo mediante una comunicación escrita al Apoderado y a la Sociedad Mercantil.
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para trámites ante el seguro social
Para trámites ante el IMSS, el ISSSTE, una EPS o un fondo de pensiones: solicitudes, aclaraciones, recoger documentos. Algunos trámites (como cobrar una pensión) exigen requisitos especiales o la presencia del titular.
[Ciudad], [Fecha]
Estimados Representantes del Instituto de Seguridad Social,
Por medio de la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], y residente en [Dirección], otorgo a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], poder para que me represente en todos los asuntos relacionados con la seguridad social.
Este poder incluye la presentación de solicitudes, recibos de notificaciones, acceso a mi expediente, y cualquier trámite administrativo ante el Instituto de Seguridad Social. Asimismo, mi apoderado tiene la capacidad para tomar decisiones en mi nombre y ejercer cualquier acción legal necesaria para la defensa de mis intereses.
Este poder se mantendrá en vigor hasta que lo revoque mediante comunicación escrita al Instituto de Seguridad Social y al apoderado.
Atentamente,
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para trámites de un inmueble
Para gestiones previas o administrativas de una casa o un terreno (pedir documentos, pagar el predial, tratar con la inmobiliaria). Para vender o comprar, la escritura exige un poder notarial. Tienes más modelos en la carta poder para trámites de vivienda.
[Ciudad], [Fecha]
A quien corresponda,
Por medio de la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], y residente en [Dirección], otorgo a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], poder para que me represente en todos los asuntos relacionados con bienes raíces.
El apoderado tiene plena autoridad para realizar trámites, presentar solicitudes, recibir notificaciones, acceder a mis expedientes y tomar decisiones en mi nombre en asuntos de bienes raíces. Además, puede ejercer cualquier acción legal necesaria para la defensa de mis intereses.
Este poder será válido hasta que lo revoque por medio de una comunicación escrita dirigida al apoderado y a las autoridades competentes.
Atentamente,
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para trámites escolares
Para inscribir, reinscribir, recoger boletas o certificados en nombre de un alumno o de sus padres. Si es para que otro adulto se haga cargo de un menor, usa la carta poder para designar un tutor.
[Ciudad], [Fecha]
A quien corresponda,
Por medio de la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], y residente en [Dirección], otorgo a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], poder para que me represente en todos los asuntos relacionados con la educación.
El apoderado tiene plena autoridad para realizar trámites, presentar solicitudes, recibir notificaciones, acceder a mis expedientes y tomar decisiones en mi nombre en asuntos de educación. Además, puede ejercer cualquier acción legal necesaria para la defensa de mis intereses.
Este poder será válido hasta que lo revoque por medio de una comunicación escrita dirigida al apoderado y a las autoridades competentes.
Atentamente,
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Carta poder para trámites de salud
Para que un familiar recoja resultados, expedientes o medicamentos, o haga trámites ante un hospital o una aseguradora. Los expedientes clínicos suelen requerir, además, copia de la identificación del paciente.
[Ciudad], [Fecha]
Estimados Señores del Ministerio de Salud,
Por medio de la presente, yo, [Nombre del Poderdante], con identificación [número de identificación], y residente en [Dirección], otorgo a [Nombre del Apoderado], con identificación [número de identificación del Apoderado], poder para que me represente en todos los asuntos relacionados con la salud.
Mi apoderado tiene plena autoridad para realizar trámites, presentar solicitudes, recibir notificaciones, acceder a mis expedientes y tomar decisiones en mi nombre ante el Ministerio de Salud. Además, puede ejercer cualquier acción legal necesaria para la defensa de mis intereses.
Este poder se mantendrá en vigor hasta que lo revoque mediante comunicación escrita dirigida al Ministerio de Salud y al apoderado.
Atentamente,
[Nombre del Poderdante]
[Firma del Poderdante]
Descargar una carta poder de representación
Descarga los modelos en Word, o abre cualquiera en el editor para llenar los datos en un formulario y descargarlo en PDF listo para firmar.
Qué debe decir una carta poder de representación
- Ante quién: la empresa, la oficina, el tribunal o la sociedad.
- Para qué: el asunto concreto, con el número de expediente, cuenta, póliza o folio.
- Qué puede hacer el representante: presentar y recibir documentos, recibir notificaciones, asistir a audiencias o reuniones, firmar acuerdos. Si no quieres que pueda cobrar, desistirse o firmar convenios, dilo.
- Vigencia: hasta que concluya el asunto o hasta una fecha.
- Firmas del otorgante, del representante y de dos testigos, con copia de sus identificaciones.
Preguntas frecuentes
¿Una carta poder de representación tiene que ir ante notario?
Para trámites concretos, no: basta con las firmas y dos testigos. Sí para poderes generales, actos sobre inmuebles y asuntos de mucho valor. Algunas autoridades (migración, bancos, el SAT) tienen requisitos propios.
¿Cualquier persona puede representarme?
En trámites administrativos, sí: cualquier persona mayor de edad. En juicios, el representante suele tener que ser abogado; en materia laboral en México, licenciado en derecho con cédula profesional.
¿Cómo revoco una carta poder de representación?
Avisa por escrito al representante y a la oficina o empresa donde se presentó, y pide que se deje constancia. Desde ese momento ya no puede actuar en tu nombre.
¿Puedo nombrar a dos representantes?
Sí. Indica si pueden actuar cada uno por separado o si tienen que hacerlo juntos.
